MeCabのインストール
MeCabと辞書のインストールはapt先生にお任せします．辞書はUTF-8のものを使います．
$ sudo apt-get install mecab mecab-ipadic-utf8
MeCabが正常に動くことを確認します．
$ echo "俺、この戦争が終わったら結婚するんだ。" | mecab 俺 名詞,代名詞,一般,*,*,*,俺,オレ,オレ 、 記号,読点,*,*,*,*,、,、,、 この 連体詞,*,*,*,*,*,この,コノ,コノ 戦争 名詞,サ変接続,*,*,*,*,戦争,センソウ,センソー が 助詞,格助詞,一般,*,*,*,が,ガ,ガ 終わっ 動詞,自立,*,*,五段・ラ行,連用タ接続,終わる,オワッ,オワッ たら 助動詞,*,*,*,特殊・タ,仮定形,た,タラ,タラ 結婚 名詞,サ変接続,*,*,*,*,結婚,ケッコン,ケッコン する 動詞,自立,*,*,サ変・スル,基本形,する,スル,スル ん 名詞,非自立,一般,*,*,*,ん,ン,ン だ 助動詞,*,*,*,特殊・ダ,基本形,だ,ダ,ダ 。 記号,句点,*,*,*,*,。,。,。 EOS
mecab-rubyのインストール
apt-getでインストールされたRubyのgemにmecab-rubyを追加する場合は，libmecab-ruby（もしくはlibmecab-ruby1.9.1など）をインストールすれば大丈夫だと思います（未確認）．
$ sudo apt-get install libmecab-ruby
RVMやrbenvでインストールしたRuby，ソースから自前でインストールしたRubyなど，aptの管理下にないRubyを使っている場合は，以下のように自前でmecab-rubyをインストールする必要があります．
mecab-rubyを自前で入れる前にlibmecab-devをインストールしておきます．これがないとmecab-rubyのビルド時に大量のエラーが出て失敗します．
$ sudo apt-get install libmecab-dev
mecab-rubyはgem installですぐインストールできるわけではなく，自前でソースをダウンロードしてくる必要があります．
MeCabのバージョンを確認し，それに近いバージョンのmecab-rubyをMeCabのGoogle Codeからダウンロードします．MeCabとmecab-rubyのバージョンがあまりにも違いすぎるとmecab-rubyのインストールに失敗することがあるので注意が必要です．
$ mecab --version mecab of 0.97
Ubuntu 10.04のMeCabのバージョンは0.97のようです．mecab-ruby-0.97はGoogle Codeにはないため，ここではmecab-ruby-0.98を使います．
$ wget http://mecab.googlecode.com/files/mecab-ruby-0.98.tar.gz $ tar zxvf mecab-ruby-0.98.tar.gz $ cd mecab-ruby-0.98 $ gem build mecab-ruby.gemspec $ gem install mecab-ruby-0.97.gem # 環境によってはsudoが必要
インストール完了．
動作確認
あとは以下のようなRubyスクリプトを動かして，mecab-rubyが正常に動くことを確認すればOKです．
# -*- coding: utf-8 -*- require "MeCab" if __FILE__ == $0 node = MeCab::Tagger.new.parseToNode("俺、この戦争が終わったら結婚するんだ。") while node puts "#{node.surface}\t#{node.feature}" node = node.next end end
